prussian army 예문
- Ferdinand Helmholtz had served in the Prussian army in the fight against Napoleon.
퍼디 난드 헬름홀츠 나폴레옹와의 싸움에서 프러시아 군대에서 복무했다. - To mark the occasion, Frederick was promoted to Major-General in the Prussian army.
결혼과 동시에, 프리드리히는 프로이센 육군 소장으로 진급하였다. - On 8 November 1740, King Frederick II ordered the mobilization of the Prussian Army .
1740년 11월 16일, 선전포고도 없이 슐레지엔 국경을 넘었다. - In 1814, at the age of sixteen, Neumann left the Gymnasium and volunteered for the Prussian army.
1814 년에, 16의 나이에, 노이만 체육관 왼쪽 프러시아 군대 자원. - Thomae took part in the campaign in Bohemia, where the main Prussian armies met the main Austrian forces.
Thomae 보헤미아에서 캠페인에서 주요 프러시아 군대의 주요 오스트리아 병력의 일부 만났했다. - A striking example was the number of soldiers killed by horse kicks per year per Prussian army corps.
군인 예다 프러시아 육군 인당 연간 말을 차기에 의해 살해의 숫자였다. - With the strategic genius of Moltke, the Prussian army fought battles it was able to win.
이어 7월 3일 에는 쾨니히그레츠 전투 에서 오스트리아 주력군대는 몰트케 가 지휘한 프로이센 군대에 대패했다. - In fact while he was writing this thesis there was an attempt to draft him into the Prussian army.
사실 그가이 논문을 이미 쓰고 있었어요 있음 시도 프러시아 군대로 그 초안을했다. - Bismarck may well have been encouraged to go to war by the advantages of the Prussian army against the Austrian Empire.
이미 프로이센은 관세 동맹을 통해 경제적으로 독일 남부의 연방들을 오스트리아의 영향권에서 제외시켰다. - The French suffered a military disaster and Paris was under siege from the Prussian armies for four months from September 1870.
프랑스의 군사 재해 피해를 파리에서 4 개월 동안 프러시아 군대를 공격 받고 1870년 9월했다. - The Russian army was heavily dependent upon its main magazines in Poland, and the Prussian army launched several successful raids against them.
러시아군은 폴란드에 있는 탄약고에 크게 의존했는데, 프로이센군은 그곳을 수차례 성공적으로 습격했다. - Despite having a happy personal life for the first time, his benefactor, the Duke of Brunswick, was killed fighting for the Prussian army.
에도 불구하고, 그의 후원자, 듀크 브 런 즈윅, 프러시아 군대를 위해 싸우는가 살해되던 날 처음으로 행복한 개인 생활을하는 데있다. - France declared war on Prussia on 19 July 1870 but suffered defeats and by 1 September 1870 the Prussian army began to besiege Paris.
프랑스 1870년 7월 19일지만 프로이센에 선전 포고를 고통을 패배와 1870년 9월 1일 프러시아 군대에 의해 프랑스 파리 포위하기 시작했다. - After staying a while in Berlin while Frederick occupied himself with military matters, he joined the King with the Prussian army at the battle of Mollwitz in April 1741.
베를린에있는 동안 자신을 점령하면서 프레드릭 군사 문제에 머물고 후, 그는 1741년 4월에 Mollwitz의 전투에서 프러시아 군대는 국왕에 합류했다. - With this army he slowly moved to relieve Prague. The Prussian army was too weak to simultaneously besiege Prague and keep von Daun away, and Frederick was forced to attack prepared positions.
프러시아 군대는 계속해서 프라하를 포위했다. 그러한 상황에 대처하여 오스트리아군의 지휘관 레오폴드 폰 다운 이 군대 3만을 편성하여 프라하를 구원하기 위해 달려갔다. - Emperor Napoleon abandoned plans to invade England and turned his armies against the Austro-Russian forces, defeating them at the Battle of Austerlitz on December 2 , 1805 . In 1806 Napoleon destroyed the Prussian army at Jena and Auerstädt and the Russian army at Friedland.
프로이센의 프리드리히 빌헬름 3세 는 동프로이센으로 도피하였다. 1807년 , 나폴레옹은 폴란드 로 진격하였다. 같은 해, 프로이센을 구원하러 온 러시아군을 아일라우 전투와 프리틀란트 전투에서 격파하였다. - As early as 1856, acutely aware of the large peasant base at the core of the Prussian army, Marx had bluntly noted: "The whole thing in Germany will depend on whether it is possible to back the Proletarian revolution by some second edition of the Peasants' war .
일찌기 1856년에, 프러시아 군대의 핵심에 있는 거대한 농민적 기초를 날카롭게 알고 있던 맑스는 직접적으로 다음과 같이 언급했었다: "독일에서는 모든 것 이 농민전쟁의 어떤 제2 판으로 프롤레타리아트 혁명을 뒷받침 할 수 있는지 여부에 달려있을 것입니다.